we have finished phase 1 of the renovation works at the black boy inn. At this point we have 15 rooms fully refurbished to a 3 star quality (we have been told they are 4 star quality by advisor). Also all kitchen areas are fully up to hygiene regulations, after closure and refurbishment . Toilet areas now complete and rear patio area.

We now offer fourteen beautifully restored rooms that perfectly blend the features of this 16th century Welsh inn with the requirements of a modern guest. Offering luxury and relaxation, each room has its own style.

~ ~ ~

Bellach, rydym yn cynnig un deg pedair ystafell sydd wedi’u hadfer yn wych ac sy’n cyfuno’n berffaith nodweddion tafarn Gymreig ganoloesol ag anghenion y gwestai modern. Mae’r dafarn yn cynnig arhosiad moethus a chysurus ac mae gan bob ystafell ei steil ei hun.

We are proud to be associated with The Good Beer Guide and delighted to be featured as one of the United Kingdom’s top real ale venues for 2010. Selling great real ales always has been – and continues to be, a real passion.

For more information on the Good Beer Guide please visit the Good Beer Guide website.

~ ~ ~

Rydym yn falch o fod yn rhan o’r Good Beer Guide ac rydym wrth ein bodd ein bod wedi’n rhestru yn un o’r llefydd gorau yn y Deyrnas Unedig yn 2010 i fwynhau cwrw go iawn. Rydym wastad wedi bod yn frwd dros werthu cwrw go iawn o safon – a byddwn yn parhau i wneud hynny. 

I gael mwy o wybodaeth am Good Beer Guide, ymwelwch â gwefan Good Beer Guide.